Viime aikoina on blogipäivitykset jääneet melko isosti paitsioon muiden kiireiden vuoksi. Työpäivät ovat venyneet vähän turhan pitkiksi, ja illat ovat kuluneet milloin missäkin. Tytöt ovat käyneet ahkerasti uimassa KoiraSportilla, Larakin ui jo todella hyvin ja siitä on kyllä kuoriutumassa melkoinen vesipeto! Kiitokset Anskulle mahtavasta ohjauksesta! Lisäksi olemme toki käyneet kuopilla juoksemassa niin omalla porukalla kuin kavereidenkin kanssa. Lara on kyllä äärimmäisen sosiaalinen ja rohkea – välillä vähän turhankin rohkea lapsonen. Se tulee mainiosti juttuun niin isojen kuin pientenkin kanssa, ja töppöjaloilla alkaa päästä melkoisen kovaa. Laurikainen pääsi kokeilemaan viime viikolla maastojuoksua, intoa ei hommasta puuttunut ja vajaan kymmenen metrin matkalla viehe sai kyytiä useampaankin otteeseen!

Lately the blog updates have been very late because of a rush at job and hobbies. The girls have been learning swimming at KoiraSportti (swimming pool for dogs) with Ansku. Dina is very keen on swimming, and Lara is also doing very well! I’m so proud of them! We’ve also been at the sandpit by ourselves and also with friends. Lara is a very social and outgoing youngster – sometimes even too outgoing. She gets along with both small and bigger dogs, and her feet aren’t anymore so tiny so she is quite fast already. Lara had her first lure coursing training last week: she ran about 10m, and killed the lure about a hundred times!

Dinan maastokausi jatkui 19.5. Turussa derbyillä. Rata oli melkoisen haastava, sekä alkuerässä että finaalissa oli pari melko tiukkaa mutkaa sekä jyrkähköjä ylä- ja alamäkiä. Narttujen derbyvoiton nappasi Oochigea’s Izbyiroces ”Irmeli” pisteillä 514, Dina oli tiukassa kisassa hienosti 5. pisteillä 491 (240+251). Noppa-sisko kiilasi 3. sijalle pistein 496, Daami oli lopputuloksissa 7. pisteillä 475. Sinällään oman koiran SA-tulos oli näissä kisoissa melkoinen voitto, sillä whippet uroksissa seitsemästä koirasta vain yksi sai alkuerästä hyväksytyn tuloksen, muut kuusi hukkasivat vieheen ja leikki loppui tylysti siihen. Lämmintäkin riitti, mutta hyvin Dina tuntui palautuvan molemmista juoksuista.

Dina participated to the LC Derby competitions in Turku on 19th May. The LC Derby winner 2012 of the standard whippet females was Oochigea’s Izbyiroces with 514 pts. Dina was placed 5^th with 491 pts, her sister Noppa (T. Diivaco) was 3^rd with 496 pts and other sister Daami (T. Daamico) was 7^th with 475 pts. I’m very pleased for Dina’s accomplishment. She did very well despite of a quite warm weather and a very ruff track with tight curves and strict slopes. Only one of 7 standard whippet males performed the track to the end on 1^st round, other six lost the lure and that was “game over” for them.

Toukokuun viimeisenä viikonloppuna reissattiin jälleen. Lauantain juhlimme harrastajakollegani Päivin uutta ”kartanoa” Pirkanmaalla. Lara tutustui uusiin ystäviin, joista ehdottomasti mieluisin oli samanikäinen whippet-poika, Softrack-kennelin kasvatti Milou. Lapsukaiset riekkuivat pihalla iltamyöhään, ja seuraavana aamuna aikaisin lähdimme kohti Hyvinkäätä. Dina korkkasi ratakautensa 280m sijoituslähdössä. Lähdön voitti odotetusti ensikilpansa juossut Probaxon Bubble kovalla ajalla 18.47. Dina oli lähtönsä viimeinen ajalla 20.14. Kovin oli pehmeän näköinen rata eikä kv-aikoja juuri herunut. Muutenkin olen erittäin tyytyväinen Dinan suoritukseen, sillä edellisen kerran Dina on nähnyt lähtökopin sisäpuolelta viime juhannuksena… Kotimatkalla pistäydyimme vielä mökillä, oli muuten väsynyttä porukkaa vielä seuraavanakin päivänä!

On the last weekend of May we were again on the road. On Saturday we celebrated my friend Päivi’s new home (or actually it is a real house). Lara met some new friends, and the nicest of them was whippet male Milou (from knl Softrack), who was about the same age. These two had fun at the yard for several hours. Next day we drove to Hyvinkää for Dina’s first track racing competition for this season. The track was very soft and Dina’s time on 280m was 20.14. The winner of the start was young Probaxon Bubble, time 18.47. Dina’s last track racing competition was last summer almost a year ago, so she did very well considering the number of training… On the way home we stopped on our summer cottage, and the girls ran on the yard for a few hours. They were tired still on the next day!